英國英格蘭地區和威爾士地區實行不同的防疫措施，身處兩地交界處的居民難免感到不便。

奈頓鎮以一條河為界，河的一邊在威爾士波伊斯郡轄下，住著3000多名居民中的絕大多數，另一邊只住著140名居民，歸英格蘭什羅普郡管轄。奈頓火車站位于英格蘭一側。

按照威爾士地方政府新出臺的防疫規定，從23日晚開始的17天里，居民除運動或工作等極少數情況，要盡量留在家中。而按照英格蘭眼下的防疫級別，居民可以自由走動。

法新社23日報道，英國蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭地方政府負責制訂各自防疫措施。這些地區最近幾周都采取了比英格蘭地區更嚴格的防疫規定。

奈頓一家茶葉店老板克麗絲·布蘭福德說，一河之隔實施不同防疫措施“讓做生意很難”。伊恩·羅斯家住威爾士，上班地方離家不遠卻屬于英格蘭地界。他說：“我們應該執行同樣的(防疫)規定。”(歐颯)