這幾日，一批制作精美、融入翙崗特色的村牌村標已完成安裝“上線”，增加古村旅游形象的同時，更讓游客對指引一目了然。

隨著桐廬縣鳳川街道翙崗村基礎設施的逐步完善提升，村史館、國學堂、廉政剪紙館、篆刻館等非物質文化遺產入駐并得到活化傳承，將這座千年古村裝扮得猶如文化景區。“生活在這里藝術化，而藝術在這里也生活化了。”來這里度假的游客王霞說，古宅古巷通過旅游業的“微改造、精提升”，實現了老樹發新芽，美麗鄉村的氣息愈發濃郁。

如今，這個有著千年歷史的古村正變得越來越“潮”，“潮”后又衍生了一波波的藝術“潮”，進而催生出一波波的致富“潮”。

近年來，翙崗村立足老街古建保護，深挖鄉村旅游產業，厚植文化藝術根脈，聚焦“藝術振興鄉村、文化復興鄉村”，全力推進美麗鄉村3.0綜合示范村建設工作。先后獲得了國家級第二批中國傳統村落、省級中國歷史文化街區和歷史文化村、浙江省3A級景區村莊、省級非遺村等榮譽，作為杭州市未來鄉村建設試點之一，近日被列入杭州市第一批共富村。

一直以來，翙崗村村兩委將發展村集體經濟、增加村集體經營性收入作為鄉村振興的重要抓手。這些年，翙崗村集體經濟經營性收入穩步增長，2021年達到300萬元，而待首個古村實景化沉浸式劇本基地 “聚本家”項目建成后，預計每年集體將增收150萬元。

“去年首屆翙崗古村動漫藝術節和喜街潮玩節的成功舉辦，不僅為翙崗村帶來了10余萬游客，850余萬元旅游收入，更實現了百姓平均增收3萬余元，帶來了‘富春江畔最潮古村’的品牌效應。”桐廬縣鳳川街道翙崗村黨委書記、村委主任吳小明說，目前，該村正在積極籌備第二屆動漫藝術節，有望在杭州籌辦亞運會的窗口期，在翙崗村設立中國國際動漫節的分會場，成為杭州“動漫之都”的鄉村“次元”。

同時，翙崗村借力“鄰居”桐廬智慧安防小鎮的數字產業優勢，依托中國傳統村落數字化創新實驗室，結合未來鄉村社區探索，搭建翙崗村數字化智慧服務平臺，通過“小切口、大牽引、多場景”構建云講解、云旅游等智能旅游平臺和數字化智慧商業系統，著力推動數字旅游、數字治理、數字教育。

翙崗村的共富腳步，遠不止于此。近階段，村里正在謀劃一盤“大棋”。“目前全村正忙于國學館、虎鎮山綠道、水澳鄰里空間等總投資910萬元的六大項目建設。”吳小明說，待項目打造完成后，翙崗將承揚千年傳統文化，導入江南文化及新時代線下網游活劇文化，擦出“古今”碰撞后的新火花，全力打造“千年翙崗 活劇潮村”。